第84章 难怪（1 / 2）

第八十四章  难怪

我被霍林突然打开的话匣子惊到了。

上辈子没怎么接触国外的人，充其量也就是一个留学过的周成浩。

一直听说留子伙食不好，没想到今天算是见识到了。

也难怪霍林不认得碗底的简体字……

不对，是认不出来。

可能在米国从小待到现在，还没倒过来时差，所以大晚上的在这里乱逛。

我也懒得去考虑为什么大晚上的会有人卖糖葫芦，而是笑着同霍林解释起来。

“我认为你到古董街觉得热血沸腾，是你骨子里的国人血脉觉醒了。”

“你手上戴着的是佛珠，可知道这佛珠的来历？”

霍林有些迷茫的挠了挠头。

“我知道这是佛珠，可我不太懂华国的文化底蕴。”

“五千年的历史对我来说太多了，我连汉字都没有全部认清。”

“同一个字有不同的意思，不同的读音。”

“而且不同的读音有的是同一个意思，有的又不是一个意思。”

“中文搞得我每次都觉得头疼。”

听着霍林倒苦水一般的话，我终于反应过来，为什么我觉得不对劲了。

这小子说话的口音还有语序方式，太标准了。

有点像后世机器人说出来的话。

死板的甚至不像活人。

不过对一个在米国从小长大的孩子谈中文，以及华国上下五千年的底蕴，实在残忍。

或许霍林都没有听说过文言文吧？

上辈子我忙里偷闲的时候，在短视频评论区就刷到不少留子说歪果仁看不明白文言文。